En | Fr | Es

Omar Ahmed Khadr

Omar Khadr es ciudadano canadiense. Nació en Toronto el 19 de septiembre de 1986. Tenía 15 años de edad cuando fue hecho prisionero por les fuerzas de Estados Unidos en Afganistán, en julio de 2002. Quedó gravemente herido luego de la batalla en que fue capturado. Fue entonces enviado a la cárcel de la base aérea de Bagram, en donde fue víctima de diversas torturas. En octubre de 2002, fue transferido a la prisión militar estadounidense de Guantánamo, en Cuba. El gobierno de Estados Unidos lo acusa de haber dado muerte a un soldado estadounidense y pretende juzgarlo como criminal de guerra. En 2010, Omar era el último ciudadano de un país occidental aún detenido en Guantánamo. El gobierno conservador de Canadá se negaba a pedir su repatriación.

Omar Khadr en el sitio de Aministia Internacional.

Moazzam Begg

«Me acuerdo de la última vez que vi a Omar. Me dijo: “Yo no le importo a nadie”. La compasión que tengo por él, no la ha sentido por ninguna otra persona que haya visto en el tiempo que pasé en Guantánamo y en Bagram.»

Soy director de Cageprisoners, un organismo de defensa de los derechos humanos. Estuve preso en Guantánamo durante dos años y en Bagram por un año, entre 2002 y 2005. En enero de 2005, fui liberado sin haber sido acusado, sin explicación sin compensación. Vivo y trabajo desde entonces en Gran Bretaña.

Moazzam Begg ha escrito un libro basado en su experiencia de prisionero en Bagram y en Guantánamo: «Enemy Combatant The Terrifying True Story of a Briton in Guantánamo».

Mamdou Habib

«Omar es ahora como mi hijo. Dejé un hijo en Guantánamo.»

Nací en Egipto, pero soy ciudadano australiano. Fui secuestrado en Pakistán y enviado a Egipto en donde me torturaron durante seis meses. Me regresaron a Pakistán y luego me enviaron a Bagram, a Kandahar y finalmente a Guantánamo en donde estuve tres años y medio. Me liberaron sin que me acusaran de nada.

Ruhal Ahmed

«A veces, hablábamos de religión, pero la mayor parte del tiempo, la pasábamos hablando de cine.»

Estuve en Guantánamo durante dos años y medio, y en Kandahar, por seis semanas. Fui liberado de Guantánamo el 9 de marzo de 2004 sin que se me acusara de nada.

Omar Deghayes

«Uno de los recuerdos más emocionantes que tengo del Camp 5, en donde estaba encerrado con Omar, es su voz y su manera de cantar…»

Soy abogado de derechos humanos. Estuve preso por más de cinco años en Guantánamo y en Bagram y fui sometido a todo tipo de torturas. Me liberaron en diciembre de 2007, sin ser acusado de nada y sin ninguna excusa. Soy residente permanente de Gran Bretaña.

Richard Belmar

«Omar estaba en muy mal estado y… sí, lo pusieron en la misma jaula en que yo estaba.»

Estuve en Guantánamo por dos años, pero en total, pasé tres años encarcelado por esa administración de Bush. Me liberaron en 2005. Nunca me acusaron de nada.

Damien Corsetti

«Finalmente, la culpa es ahora del pueblo canadiense. ¿Cómo es posible que yo, un descarado hijo de perra, haya mostrado mas compasión por ese niño que su propio pueblo?»

Trabajé como interrogador en Bagram, en Afganistán. También trabajé en varias prisiones de Irak. Estuve en Abu Ghraib. Hice cosas muy malas. Me transformé en ese monstruo sobre el cual se ha escrito.

Michelle Shephard

«Omar fue tratado peor que la mayoría de los detenidos que allí había, porque los soldados creían que había dado muerte a uno de ellos.»

Soy la reportera especializada en asuntos de seguridad nacional del diario Toronto Star. He estado cubriendo la historia de Omar Khadr desde su captura en 2002. He escrito un  libro sobre su caso: Guantánamo’s Child: The Untold Story of Omar Khadr.

Dr. Raúl Berdichevsky

«Esto es abuso psicológico. Absolutamente, sin lugar a dudas.»

Soy psiquiatra y miembro de la Facultad de la Universidad de Toronto. Colaboro además con el Centro canadiense para víctimas de tortura.

Dr. Stephen Xenakis

«Creo que ha sido tratado injustamente y pienso que los buenos ciudadanos de Canadá y de Estados Unidos tienen que saber acerca de él. Y tienen que denunciar lo que vive y defenderlo.»

Soy psiquiatra y oficial retirado del Ejército de Estados Unidos con el grado de Brigadier General. El equipo de la defensa de Omar Khadr me pidió que lo asistiera. Lo he visitado en numerosas ocasiones en Guantánamo.

Craig Mokhiber

«Hay protecciones especiales (para los niños) exigidas por la legislación internacional. Ninguna de esas protecciones ha sido concedida en el caso de Omar Khadr.»

Soy el director adjunto de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la sede Nueva York.

Bill Graham

«Lamento que no hayamos sido mas enérgicos para traerlo de vuelta, pero si yo hubiera sabido entonces lo que sé ahora, habría sido más enérgico.»

Fui Ministro de Relaciones Exteriores de Canadá desde febrero de 2002 hasta junio de 2004.

Gar Pardy

«Estos interrogatorios fueron una continuidad de la tortura a la que estaba siendo sometido.»

Me acogí a retiro del servicio exterior canadiense en Agosto de 2003, después de 36 años de labores. Era Director General de Asuntos Consulares. Mi trabajo consistía en preocuparme de los canadienses que se encontraban en dificultades en el extranjero.

Nathan Withling

«Lo cierto es que, en este video, los agentes canadienses están violando la ley.»

Estoy asociado a la firma de abogados Parlee McLaws LLP y he estado representando a Omar Khadr desde diciembre de 2003.

Dennis Edney

«Me conmovió, más como padre de familia que como abogado, ver a este joven tan maltratado.»

Esencialmente, soy abogado criminalista y ejerzo de manera independiente. Junto con Nathan Withling, he estado representado a Omar Khadr.

Teniente Comandante William Kuebler

«Lo sorprendente de Omar Khadr, es  su ausencia de amargura. Es simplemente un muchacho bueno y gentil.»

Soy abogado de la Marina de Estados Unidos. Fui asignado a Omar Khadr como su consejero legal militar entre 2007 y 2009.

Maha Elsamnah

«Seré la persona más feliz del mundo el día en que pueda verlo.»

Soy la madre de Omar

Zaynab Khadr

«Nunca le hicimos daño a nadie aquí.»

Soy la hermana mayor de Omar.